Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

the tenth part

  • 1 decimo

    m noun adj tenth
    * * *
    decimo agg.num.ord. tenth: arrivò decimo nella gara, he came tenth in the race; Pio X, Pius the Tenth
    ◆ s.m. tenth: nove decimi, nine tenths; un decimo di ciò che hai, a (o one) tenth (o the tenth part) of what you have // (med.) ho dieci decimi di vista, I've got twenty-twenty vision.
    * * *
    ['dɛtʃimo] decimo (-a)
    1. agg
    2. sm
    1) Mat tenth
    2) Med
    3. sm/f

    (in ordine, graduatoria) il decimo da sinistra — the tenth from the left

    per fraseologia vedi: quinto
    * * *
    ['dɛtʃimo] 1.
    aggettivo tenth
    2.
    sostantivo maschile (f. -a)
    * * *
    decimo
    /'dεt∫imo/ ⇒ 26, 5
     tenth
     (f. -a)
     1 tenth
     2 (di vista) ha dieci -i he has twenty twenty vision.

    Dizionario Italiano-Inglese > decimo

  • 2 tíund

    f.
    2) tithe.
    * * *
    f. the ‘tenth;’ kona má gefa tíund ór heiman-fylgju sinni, N. G. L. i. 153; tíundar gjöf, q. v.
    II. as a law term, a tithe, Scot. teind, being the tenth part of the produce, K. Á. 96; for the introduction of the tíund by Bishop Gizur, in the year 1097, see Íb. ch. 10. For the Law on Tithe, Tíundar Lög, see D.I. i. 70 sqq. For Norway, see N. G. L. ii. 310. The tithe was divided into four parts,—between bishop, priest, church, and the poor, biskups-t., prests-t., kirkju-t., fátækra-t.: names of other tithes are, osta-t., sel-t., skipar-t., skreiðar-t., báta-t., kaupeyris-t., D. N., N. G. L.: other special names, leiðangrs-t., höfuð-t. (see p. 308, col. 1), ávaxtar-t. (see p. 48), in meiri tíund, Grág. i. 202, K. Þ. K. 37 new Ed.; lög-tíund, skipti-t., heima-t.
    COMPDS: tíundarfé, tíundargjald, tíundargjöf, tíundargörð, tíundarhald, tíundarheimta, tíundarlag, tíundarmál, tíundarreikningr, tíundarskipti, tíundarsókn, tíundarsök, tíundartími, tíundarvara, tíundarvirðr.

    Íslensk-ensk orðabók > tíund

  • 3 decumānus or decimānus

        decumānus or decimānus adj.    [decimus], of the tenth part, of tithes: ager, that pays tithes: frumentum, a tithe of the produce. — Collecting tithes, farming tithes: mulier, a tithe-farmer's wife.—As subst m., a tithe-farmer, tax-collector.— Poet.: acipenser, fit for a tax-collector, i. e. of the largest size, Lucil. ap. C.— Of the tenth cohort, in the phrase, porta decumana, the main entrance of a Roman camp, where the tenth cohort of the legion was stationed, Cs., L.— Plur m. as subst, soldiers of the tenth legion, Ta.

    Latin-English dictionary > decumānus or decimānus

  • 4 Decima

    1.
    dĕcĭmus or dĕcŭmus (the latter form prevailed in the later law lang.; hence, decumanus), a, um, adj. [decem with superl. ending], the tenth.
    I.
    Prop.:

    mensis,

    Plaut. Am. 1, 2, 19; cf. Ter. Ad. 3, 4, 29:

    legio,

    Caes. B. G. 1, 40; cf. ib. 41; 42 al.:

    decima hora,

    Cic. Phil. 2, 31;

    and without hora,

    Auct. Her. 4, 51:

    annus,

    Verg. A. 9, 155:

    septuma (dies) post decumam,

    i. e. the seventeenth, id. G. 1, 284 Voss.:

    cum decumo efficit ager,

    i. e. tenfold, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112; so, extulisset, ib. § 113.—
    * b.
    dĕcĭmum, adv. (like tertium, quartum, etc.; cf. Gell. 10, 1), for the tenth time, Liv. 6, 40.—
    B.
    Subst.: dĕcĭma ( dĕcŭma), ae, f. (sc. pars), the tenth part, tithe.
    1.
    As an offering:

    testatur Terentius Varro... majores solitos decimam Herculi vovere,

    Macr. S. 3, 12; so Varr. L. L. 6, § 54 Müll.; Just. 18, 7, 7; cf. with pars; Naev. ap. Prisc. p. 874 P.; Plaut. Stich. 1, 3, 80:

    tibi (sc. Pythico Apollini) hinc decumam partem praedae voveo,

    Liv. 5, 21; cf.:

    cum vovissent Apollini decumas praedae,

    Just. 20, 3, 3; cf. id. 18, 7, 7; Vulg. Gen. 14, 20;

    so esp. of the tithes given by the Hebrews to support the priesthood,

    id. Num. 18, 21 et saep.—
    2.
    A largess openly bestowed by public men on the people:

    Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt,

    Cic. Off. 2, 17, 58; so Suet. Calig. 26; id. Galb. 15; Tac. H. 1, 20.—
    3.
    A tithe, as a tax on landholders in the provinces, Cic. Verr. 2, 3, 10, § 25; more freq. in plur., id. ib. 2, 3, 39, § 89 sq.—
    4.
    A tithe, as conveyed by last will: decimas uxoribus dari, Trach. ap. Quint. 8, 5, 19.
    II.
    Meton. (like decem, decies, etc.), considerable, large, immense ( poet.):

    vastius insurgens decimae ruit impetus undae,

    Ov. M. 11, 530 (cf.: decimanus, no. II., and in Gr. trikumia);

    so of billows,

    Sil. 14, 122; Luc. 5, 672; Val. Fl. 2, 54 (decimus by circumlocut.: qui venit hic fluctus, fluctus supereminet omnes;

    posterior nono est undecimoque prior,

    Ov. Tr. 1, 2, 50).
    2.
    Dĕcĭmus, i, m., Dĕcĭma, ae, f., proper names.
    I.
    Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus:

    pirus,

    Plin. 15, 15, 16, § 54.—
    II.
    Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.

    Lewis & Short latin dictionary > Decima

  • 5 decimanus

    dĕcĭmānus or dĕcŭmānus (v. decimus), a, um, adj. [decimus], of or belonging to the tenth part.
    I.
    Prop.
    A.
    Of tithes, as a tax:

    ager,

    that pays tithes, Cic. Verr. 2, 3, 6; cf.:

    frumentum,

    i. e. a tithe of the produce, id. ib. 2, 3, 5 fin. and 81: oleum, Lucil. ap. Non. 445, 19.—
    2.
    Subst.: dĕcŭmānus, i, m., a farmer of tithes, tithe-gatherer, Cic. Verr. 2, 2, 13; 71; 2, 3, 8 et saep.: (perh. sarcastically) dĕcŭmāna, ae, f., the wife of a tithefarmer, Cic. Verr. 2, 3, 33;

    for which decumana mulier,

    id. ib. 34.—
    B.
    Of the tenth cohort: miles, Auct. B. Afr. 16, 2; and oftener absol. dĕcŭmāni, ōrum, m., id. ib. § 1; Auct. B. Hisp. 30 fin.; Tac. H. 5, 20; Suet. Caes. 70.—Esp.: porta decumana, the main entrance of a Roman camp, placed the farthest from the enemy (because the tenth cohort of each legion was there encamped), opposite the porta praetoria, Caes. B. G. 2, 24; 3, 25 fin.; 6, 37; id. B. C. 3, 69; Liv. 3, 5; 10, 32 fin. al.; cf. Veg. Mil. 1, 23; Smith's Ant. p. 222, a.—
    C.
    Decumanus limes, in agriculture, a boundary line drawn from east to west, opp. cardo (v. h. v.), Col. 12, 43, 2; Plin. 17, 22, 35, § 169; 18, 34, 77, § 337; cf. Paul. ex Fest. p. 71, 14; v. Wordswörth, Fragm. p. 446.—
    II.
    Meton., considerable, large, immense (cf.: decimus, decem, decies, etc.): accipensere, Lucil. ap. Cic. Fin. 2, 8, 24: DECUMANA ova' dicuntur et DECUMANI fluctus, quia sunt magna, Paul. ex Fest. p. 71, 5; cf. ib. 4, 7 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > decimanus

  • 6 Decimianus

    1.
    dĕcĭmus or dĕcŭmus (the latter form prevailed in the later law lang.; hence, decumanus), a, um, adj. [decem with superl. ending], the tenth.
    I.
    Prop.:

    mensis,

    Plaut. Am. 1, 2, 19; cf. Ter. Ad. 3, 4, 29:

    legio,

    Caes. B. G. 1, 40; cf. ib. 41; 42 al.:

    decima hora,

    Cic. Phil. 2, 31;

    and without hora,

    Auct. Her. 4, 51:

    annus,

    Verg. A. 9, 155:

    septuma (dies) post decumam,

    i. e. the seventeenth, id. G. 1, 284 Voss.:

    cum decumo efficit ager,

    i. e. tenfold, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112; so, extulisset, ib. § 113.—
    * b.
    dĕcĭmum, adv. (like tertium, quartum, etc.; cf. Gell. 10, 1), for the tenth time, Liv. 6, 40.—
    B.
    Subst.: dĕcĭma ( dĕcŭma), ae, f. (sc. pars), the tenth part, tithe.
    1.
    As an offering:

    testatur Terentius Varro... majores solitos decimam Herculi vovere,

    Macr. S. 3, 12; so Varr. L. L. 6, § 54 Müll.; Just. 18, 7, 7; cf. with pars; Naev. ap. Prisc. p. 874 P.; Plaut. Stich. 1, 3, 80:

    tibi (sc. Pythico Apollini) hinc decumam partem praedae voveo,

    Liv. 5, 21; cf.:

    cum vovissent Apollini decumas praedae,

    Just. 20, 3, 3; cf. id. 18, 7, 7; Vulg. Gen. 14, 20;

    so esp. of the tithes given by the Hebrews to support the priesthood,

    id. Num. 18, 21 et saep.—
    2.
    A largess openly bestowed by public men on the people:

    Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt,

    Cic. Off. 2, 17, 58; so Suet. Calig. 26; id. Galb. 15; Tac. H. 1, 20.—
    3.
    A tithe, as a tax on landholders in the provinces, Cic. Verr. 2, 3, 10, § 25; more freq. in plur., id. ib. 2, 3, 39, § 89 sq.—
    4.
    A tithe, as conveyed by last will: decimas uxoribus dari, Trach. ap. Quint. 8, 5, 19.
    II.
    Meton. (like decem, decies, etc.), considerable, large, immense ( poet.):

    vastius insurgens decimae ruit impetus undae,

    Ov. M. 11, 530 (cf.: decimanus, no. II., and in Gr. trikumia);

    so of billows,

    Sil. 14, 122; Luc. 5, 672; Val. Fl. 2, 54 (decimus by circumlocut.: qui venit hic fluctus, fluctus supereminet omnes;

    posterior nono est undecimoque prior,

    Ov. Tr. 1, 2, 50).
    2.
    Dĕcĭmus, i, m., Dĕcĭma, ae, f., proper names.
    I.
    Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus:

    pirus,

    Plin. 15, 15, 16, § 54.—
    II.
    Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.

    Lewis & Short latin dictionary > Decimianus

  • 7 decimum

    1.
    dĕcĭmus or dĕcŭmus (the latter form prevailed in the later law lang.; hence, decumanus), a, um, adj. [decem with superl. ending], the tenth.
    I.
    Prop.:

    mensis,

    Plaut. Am. 1, 2, 19; cf. Ter. Ad. 3, 4, 29:

    legio,

    Caes. B. G. 1, 40; cf. ib. 41; 42 al.:

    decima hora,

    Cic. Phil. 2, 31;

    and without hora,

    Auct. Her. 4, 51:

    annus,

    Verg. A. 9, 155:

    septuma (dies) post decumam,

    i. e. the seventeenth, id. G. 1, 284 Voss.:

    cum decumo efficit ager,

    i. e. tenfold, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112; so, extulisset, ib. § 113.—
    * b.
    dĕcĭmum, adv. (like tertium, quartum, etc.; cf. Gell. 10, 1), for the tenth time, Liv. 6, 40.—
    B.
    Subst.: dĕcĭma ( dĕcŭma), ae, f. (sc. pars), the tenth part, tithe.
    1.
    As an offering:

    testatur Terentius Varro... majores solitos decimam Herculi vovere,

    Macr. S. 3, 12; so Varr. L. L. 6, § 54 Müll.; Just. 18, 7, 7; cf. with pars; Naev. ap. Prisc. p. 874 P.; Plaut. Stich. 1, 3, 80:

    tibi (sc. Pythico Apollini) hinc decumam partem praedae voveo,

    Liv. 5, 21; cf.:

    cum vovissent Apollini decumas praedae,

    Just. 20, 3, 3; cf. id. 18, 7, 7; Vulg. Gen. 14, 20;

    so esp. of the tithes given by the Hebrews to support the priesthood,

    id. Num. 18, 21 et saep.—
    2.
    A largess openly bestowed by public men on the people:

    Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt,

    Cic. Off. 2, 17, 58; so Suet. Calig. 26; id. Galb. 15; Tac. H. 1, 20.—
    3.
    A tithe, as a tax on landholders in the provinces, Cic. Verr. 2, 3, 10, § 25; more freq. in plur., id. ib. 2, 3, 39, § 89 sq.—
    4.
    A tithe, as conveyed by last will: decimas uxoribus dari, Trach. ap. Quint. 8, 5, 19.
    II.
    Meton. (like decem, decies, etc.), considerable, large, immense ( poet.):

    vastius insurgens decimae ruit impetus undae,

    Ov. M. 11, 530 (cf.: decimanus, no. II., and in Gr. trikumia);

    so of billows,

    Sil. 14, 122; Luc. 5, 672; Val. Fl. 2, 54 (decimus by circumlocut.: qui venit hic fluctus, fluctus supereminet omnes;

    posterior nono est undecimoque prior,

    Ov. Tr. 1, 2, 50).
    2.
    Dĕcĭmus, i, m., Dĕcĭma, ae, f., proper names.
    I.
    Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus:

    pirus,

    Plin. 15, 15, 16, § 54.—
    II.
    Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.

    Lewis & Short latin dictionary > decimum

  • 8 Decimus

    1.
    dĕcĭmus or dĕcŭmus (the latter form prevailed in the later law lang.; hence, decumanus), a, um, adj. [decem with superl. ending], the tenth.
    I.
    Prop.:

    mensis,

    Plaut. Am. 1, 2, 19; cf. Ter. Ad. 3, 4, 29:

    legio,

    Caes. B. G. 1, 40; cf. ib. 41; 42 al.:

    decima hora,

    Cic. Phil. 2, 31;

    and without hora,

    Auct. Her. 4, 51:

    annus,

    Verg. A. 9, 155:

    septuma (dies) post decumam,

    i. e. the seventeenth, id. G. 1, 284 Voss.:

    cum decumo efficit ager,

    i. e. tenfold, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112; so, extulisset, ib. § 113.—
    * b.
    dĕcĭmum, adv. (like tertium, quartum, etc.; cf. Gell. 10, 1), for the tenth time, Liv. 6, 40.—
    B.
    Subst.: dĕcĭma ( dĕcŭma), ae, f. (sc. pars), the tenth part, tithe.
    1.
    As an offering:

    testatur Terentius Varro... majores solitos decimam Herculi vovere,

    Macr. S. 3, 12; so Varr. L. L. 6, § 54 Müll.; Just. 18, 7, 7; cf. with pars; Naev. ap. Prisc. p. 874 P.; Plaut. Stich. 1, 3, 80:

    tibi (sc. Pythico Apollini) hinc decumam partem praedae voveo,

    Liv. 5, 21; cf.:

    cum vovissent Apollini decumas praedae,

    Just. 20, 3, 3; cf. id. 18, 7, 7; Vulg. Gen. 14, 20;

    so esp. of the tithes given by the Hebrews to support the priesthood,

    id. Num. 18, 21 et saep.—
    2.
    A largess openly bestowed by public men on the people:

    Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt,

    Cic. Off. 2, 17, 58; so Suet. Calig. 26; id. Galb. 15; Tac. H. 1, 20.—
    3.
    A tithe, as a tax on landholders in the provinces, Cic. Verr. 2, 3, 10, § 25; more freq. in plur., id. ib. 2, 3, 39, § 89 sq.—
    4.
    A tithe, as conveyed by last will: decimas uxoribus dari, Trach. ap. Quint. 8, 5, 19.
    II.
    Meton. (like decem, decies, etc.), considerable, large, immense ( poet.):

    vastius insurgens decimae ruit impetus undae,

    Ov. M. 11, 530 (cf.: decimanus, no. II., and in Gr. trikumia);

    so of billows,

    Sil. 14, 122; Luc. 5, 672; Val. Fl. 2, 54 (decimus by circumlocut.: qui venit hic fluctus, fluctus supereminet omnes;

    posterior nono est undecimoque prior,

    Ov. Tr. 1, 2, 50).
    2.
    Dĕcĭmus, i, m., Dĕcĭma, ae, f., proper names.
    I.
    Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus:

    pirus,

    Plin. 15, 15, 16, § 54.—
    II.
    Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.

    Lewis & Short latin dictionary > Decimus

  • 9 decimus

    1.
    dĕcĭmus or dĕcŭmus (the latter form prevailed in the later law lang.; hence, decumanus), a, um, adj. [decem with superl. ending], the tenth.
    I.
    Prop.:

    mensis,

    Plaut. Am. 1, 2, 19; cf. Ter. Ad. 3, 4, 29:

    legio,

    Caes. B. G. 1, 40; cf. ib. 41; 42 al.:

    decima hora,

    Cic. Phil. 2, 31;

    and without hora,

    Auct. Her. 4, 51:

    annus,

    Verg. A. 9, 155:

    septuma (dies) post decumam,

    i. e. the seventeenth, id. G. 1, 284 Voss.:

    cum decumo efficit ager,

    i. e. tenfold, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112; so, extulisset, ib. § 113.—
    * b.
    dĕcĭmum, adv. (like tertium, quartum, etc.; cf. Gell. 10, 1), for the tenth time, Liv. 6, 40.—
    B.
    Subst.: dĕcĭma ( dĕcŭma), ae, f. (sc. pars), the tenth part, tithe.
    1.
    As an offering:

    testatur Terentius Varro... majores solitos decimam Herculi vovere,

    Macr. S. 3, 12; so Varr. L. L. 6, § 54 Müll.; Just. 18, 7, 7; cf. with pars; Naev. ap. Prisc. p. 874 P.; Plaut. Stich. 1, 3, 80:

    tibi (sc. Pythico Apollini) hinc decumam partem praedae voveo,

    Liv. 5, 21; cf.:

    cum vovissent Apollini decumas praedae,

    Just. 20, 3, 3; cf. id. 18, 7, 7; Vulg. Gen. 14, 20;

    so esp. of the tithes given by the Hebrews to support the priesthood,

    id. Num. 18, 21 et saep.—
    2.
    A largess openly bestowed by public men on the people:

    Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt,

    Cic. Off. 2, 17, 58; so Suet. Calig. 26; id. Galb. 15; Tac. H. 1, 20.—
    3.
    A tithe, as a tax on landholders in the provinces, Cic. Verr. 2, 3, 10, § 25; more freq. in plur., id. ib. 2, 3, 39, § 89 sq.—
    4.
    A tithe, as conveyed by last will: decimas uxoribus dari, Trach. ap. Quint. 8, 5, 19.
    II.
    Meton. (like decem, decies, etc.), considerable, large, immense ( poet.):

    vastius insurgens decimae ruit impetus undae,

    Ov. M. 11, 530 (cf.: decimanus, no. II., and in Gr. trikumia);

    so of billows,

    Sil. 14, 122; Luc. 5, 672; Val. Fl. 2, 54 (decimus by circumlocut.: qui venit hic fluctus, fluctus supereminet omnes;

    posterior nono est undecimoque prior,

    Ov. Tr. 1, 2, 50).
    2.
    Dĕcĭmus, i, m., Dĕcĭma, ae, f., proper names.
    I.
    Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus:

    pirus,

    Plin. 15, 15, 16, § 54.—
    II.
    Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.

    Lewis & Short latin dictionary > decimus

  • 10 decumana

    dĕcĭmānus or dĕcŭmānus (v. decimus), a, um, adj. [decimus], of or belonging to the tenth part.
    I.
    Prop.
    A.
    Of tithes, as a tax:

    ager,

    that pays tithes, Cic. Verr. 2, 3, 6; cf.:

    frumentum,

    i. e. a tithe of the produce, id. ib. 2, 3, 5 fin. and 81: oleum, Lucil. ap. Non. 445, 19.—
    2.
    Subst.: dĕcŭmānus, i, m., a farmer of tithes, tithe-gatherer, Cic. Verr. 2, 2, 13; 71; 2, 3, 8 et saep.: (perh. sarcastically) dĕcŭmāna, ae, f., the wife of a tithefarmer, Cic. Verr. 2, 3, 33;

    for which decumana mulier,

    id. ib. 34.—
    B.
    Of the tenth cohort: miles, Auct. B. Afr. 16, 2; and oftener absol. dĕcŭmāni, ōrum, m., id. ib. § 1; Auct. B. Hisp. 30 fin.; Tac. H. 5, 20; Suet. Caes. 70.—Esp.: porta decumana, the main entrance of a Roman camp, placed the farthest from the enemy (because the tenth cohort of each legion was there encamped), opposite the porta praetoria, Caes. B. G. 2, 24; 3, 25 fin.; 6, 37; id. B. C. 3, 69; Liv. 3, 5; 10, 32 fin. al.; cf. Veg. Mil. 1, 23; Smith's Ant. p. 222, a.—
    C.
    Decumanus limes, in agriculture, a boundary line drawn from east to west, opp. cardo (v. h. v.), Col. 12, 43, 2; Plin. 17, 22, 35, § 169; 18, 34, 77, § 337; cf. Paul. ex Fest. p. 71, 14; v. Wordswörth, Fragm. p. 446.—
    II.
    Meton., considerable, large, immense (cf.: decimus, decem, decies, etc.): accipensere, Lucil. ap. Cic. Fin. 2, 8, 24: DECUMANA ova' dicuntur et DECUMANI fluctus, quia sunt magna, Paul. ex Fest. p. 71, 5; cf. ib. 4, 7 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > decumana

  • 11 decumani

    dĕcĭmānus or dĕcŭmānus (v. decimus), a, um, adj. [decimus], of or belonging to the tenth part.
    I.
    Prop.
    A.
    Of tithes, as a tax:

    ager,

    that pays tithes, Cic. Verr. 2, 3, 6; cf.:

    frumentum,

    i. e. a tithe of the produce, id. ib. 2, 3, 5 fin. and 81: oleum, Lucil. ap. Non. 445, 19.—
    2.
    Subst.: dĕcŭmānus, i, m., a farmer of tithes, tithe-gatherer, Cic. Verr. 2, 2, 13; 71; 2, 3, 8 et saep.: (perh. sarcastically) dĕcŭmāna, ae, f., the wife of a tithefarmer, Cic. Verr. 2, 3, 33;

    for which decumana mulier,

    id. ib. 34.—
    B.
    Of the tenth cohort: miles, Auct. B. Afr. 16, 2; and oftener absol. dĕcŭmāni, ōrum, m., id. ib. § 1; Auct. B. Hisp. 30 fin.; Tac. H. 5, 20; Suet. Caes. 70.—Esp.: porta decumana, the main entrance of a Roman camp, placed the farthest from the enemy (because the tenth cohort of each legion was there encamped), opposite the porta praetoria, Caes. B. G. 2, 24; 3, 25 fin.; 6, 37; id. B. C. 3, 69; Liv. 3, 5; 10, 32 fin. al.; cf. Veg. Mil. 1, 23; Smith's Ant. p. 222, a.—
    C.
    Decumanus limes, in agriculture, a boundary line drawn from east to west, opp. cardo (v. h. v.), Col. 12, 43, 2; Plin. 17, 22, 35, § 169; 18, 34, 77, § 337; cf. Paul. ex Fest. p. 71, 14; v. Wordswörth, Fragm. p. 446.—
    II.
    Meton., considerable, large, immense (cf.: decimus, decem, decies, etc.): accipensere, Lucil. ap. Cic. Fin. 2, 8, 24: DECUMANA ova' dicuntur et DECUMANI fluctus, quia sunt magna, Paul. ex Fest. p. 71, 5; cf. ib. 4, 7 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > decumani

  • 12 decumus

    1.
    dĕcĭmus or dĕcŭmus (the latter form prevailed in the later law lang.; hence, decumanus), a, um, adj. [decem with superl. ending], the tenth.
    I.
    Prop.:

    mensis,

    Plaut. Am. 1, 2, 19; cf. Ter. Ad. 3, 4, 29:

    legio,

    Caes. B. G. 1, 40; cf. ib. 41; 42 al.:

    decima hora,

    Cic. Phil. 2, 31;

    and without hora,

    Auct. Her. 4, 51:

    annus,

    Verg. A. 9, 155:

    septuma (dies) post decumam,

    i. e. the seventeenth, id. G. 1, 284 Voss.:

    cum decumo efficit ager,

    i. e. tenfold, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112; so, extulisset, ib. § 113.—
    * b.
    dĕcĭmum, adv. (like tertium, quartum, etc.; cf. Gell. 10, 1), for the tenth time, Liv. 6, 40.—
    B.
    Subst.: dĕcĭma ( dĕcŭma), ae, f. (sc. pars), the tenth part, tithe.
    1.
    As an offering:

    testatur Terentius Varro... majores solitos decimam Herculi vovere,

    Macr. S. 3, 12; so Varr. L. L. 6, § 54 Müll.; Just. 18, 7, 7; cf. with pars; Naev. ap. Prisc. p. 874 P.; Plaut. Stich. 1, 3, 80:

    tibi (sc. Pythico Apollini) hinc decumam partem praedae voveo,

    Liv. 5, 21; cf.:

    cum vovissent Apollini decumas praedae,

    Just. 20, 3, 3; cf. id. 18, 7, 7; Vulg. Gen. 14, 20;

    so esp. of the tithes given by the Hebrews to support the priesthood,

    id. Num. 18, 21 et saep.—
    2.
    A largess openly bestowed by public men on the people:

    Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt,

    Cic. Off. 2, 17, 58; so Suet. Calig. 26; id. Galb. 15; Tac. H. 1, 20.—
    3.
    A tithe, as a tax on landholders in the provinces, Cic. Verr. 2, 3, 10, § 25; more freq. in plur., id. ib. 2, 3, 39, § 89 sq.—
    4.
    A tithe, as conveyed by last will: decimas uxoribus dari, Trach. ap. Quint. 8, 5, 19.
    II.
    Meton. (like decem, decies, etc.), considerable, large, immense ( poet.):

    vastius insurgens decimae ruit impetus undae,

    Ov. M. 11, 530 (cf.: decimanus, no. II., and in Gr. trikumia);

    so of billows,

    Sil. 14, 122; Luc. 5, 672; Val. Fl. 2, 54 (decimus by circumlocut.: qui venit hic fluctus, fluctus supereminet omnes;

    posterior nono est undecimoque prior,

    Ov. Tr. 1, 2, 50).
    2.
    Dĕcĭmus, i, m., Dĕcĭma, ae, f., proper names.
    I.
    Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus:

    pirus,

    Plin. 15, 15, 16, § 54.—
    II.
    Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.

    Lewis & Short latin dictionary > decumus

  • 13 cohors

        cohors rtis （acc. cortem, C.), f    [com- + HER-], a court, enclosure, yard, pen, cattle-yard, O.: habes cortem in Palatio, i. e. your house.—A crowd, multitude, company, throng, train: gigantum, H.: fratrum stipata, V.: impura, villanous mob: febrium, H. — In the army, a company, division, cohort (the tenth part of a legion, or six centuriae, about 360 men), Cs.: cum cohortibus expeditis ire, S. — A train, retinue, body of attendants, staff, suite: praetoria, the body-guard of the governor: praetoris: Metelli: tota tua illa: laudat Brutum laudatque cohortem, H.: cf. scortorum praetoria.—Auxiliary troops, allies, S.
    * * *
    court; enclosure/yard/pen, farmyard; attendants, retinue, staff; circle; crowd; cohort, tenth part of legion (360 men); armed force; band; ship crew; bodyguard

    Latin-English dictionary > cohors

  • 14 decimus

        decimus or (older) decumus, adj.    [decem], the tenth (of a series): mensis, T.: hora diei: septuma (dies) post decumam, i. e. the seventeenth, V.: legio, Cs.: unda, O.: cum decumo efficit ager, i. e. tenfold.—The tenth (part; i. e. one of ten equal parts): vix decumā parte die reliquā, S.: pars praedae, L.
    * * *
    Decimus (Roman praenomen); (abb. D.)

    Latin-English dictionary > decimus

  • 15 MISSERI

    n.
    1) season, a period of six months, half year (ár heitir tvau m.); sams misseris, in the same season;
    2) in pl. twelvemonth, year (er þau höfðu ásamt verit ein m., áttu þau son); önnur m., the next twelvemonth; á tveim hinum fyrrum misserum, in the two preceding years; öllum misserum, all the year round.
    * * *
    also spelt missari, n., usually in pl.; [from a compd word, the former part of which is miss, denoting the alternation, change of the seasons, for misseri is for the year what mál is for the day; the inflexive syllable -eri is uncertain, but not from ár, see Grimm’s Gramm. ii. 471 (note): to derive this old true Teut. word from Lat. semester is inadmissible, for the sense of a period of six months is not the original one: A. S. missare.]
    B. A season, or in plur. the seasons, of the year (Germ. Jahres-zeit); mál ok misseri, Hm. 57; sams misseris, at the same season, Gkv. 1. 8; skulu bændr timbr í tupt færa á misseri, en gör á tólf mánuðum, N. G. L. i. 387.
    II. in plur. esp. with a distributive or numeral pronoun, the ‘seasons,’ a circuit of seasons = a twelvemonth, a year; ein misseri, Gkv. 1. 9; þetta varð a einum misserum, Bs. i. 466; ein misseri stendr þeirra mál, Grág. i. 377; ok er þau höfðu ásamt verit ein misseri áttu þau son, Finnb. 294; önnur misseri, the next twelvemonths, Fms. v. 193; hver missari, vii. 129; á hverjum misserum, every season, Grág. i. 284; hann hafði þrennar veizlur á hverjum misserum, Fms. iv. 254 (vetri, Ó. H. 113, l. c.); tvau (or tvenn) missari, two years, Grág. i. 287; á tveim inum fyrrum misserum, Fms. viii. 173; nokkur misseri, some seasons, some time, Glúm. 372; þat (viz. thirty-six days) er inn tíundi hlutr allra missara, the tenth part of a whole year, Hom. 73; Færeyingar hafa nýtt kjöt öllum misserum, all the year round, Fær. 248; fîska-stöð öllum misserum, at all seasons, Ld. 4; en þó muntú þessi missari ( the current year) verða at búa í Tungu, 246; þá búa er þau misseri hafa þar búit, Grág. ii. 124; fyrir fardaga eða á miðjum misserum, 216; hann skyldi vera þar öll þau misseri, Nj. 209, Fms. vii. 137; þeir bjuggu þar fjóra vetr …, á inum fyrstum misserum, i. 265; en er á leið misserin, when the seasons drew to a close, Fas. ii. 523; þá var svá komit misserum at nótt var farljós, Fbr. 97 new Ed.; liðu nú af misserin, ok um várit eptir fór …, Sturl. i. 35.
    2. of a period of six months, half-year; menn höfðu talið í tveim misserum fjóra daga ens fjórða hundraðs, Íb. 6; ár heitir tvau misseri, Rb. 6: the following instances may be doubtful, taka tveggja missera vist, Grág. i. 152; sex misseri = three years (or = six years?), 264; þrjú missari, three half-years (or = three twelvemonths?), Fms. vi. 341 (cp. in the verse þrjú missarin þessi, as also the context of the passage, friðr namsk ár it þriðja, short above); fjögurra missera björg, Grág. i. 264.
    COMPDS: misseramót, misseraskipti, misseratal, misserisvist.

    Íslensk-ensk orðabók > MISSERI

  • 16 decimo

    dĕcĭmo or dĕcŭmo, āvi, ātum, 1, v. a. [decimus].
    I.
    To select by lot every tenth man for punishment, to decimate (postAug., although the practice itself occurs as early as 283 A. U. C.; v. Liv. 2, 59 fin.), Suet. Galb. 12:

    cohortes,

    id. Aug. 24: cohortium militem, Frontin. Strat. 4, 1, 37 al.— Absol., Suet. Calig. 48.—
    II.
    To cause to pay tithes, to collect tithes from a person. — Pass.:

    et Levi decimatus est,

    Vulg. Hebr. 7, 9.—
    III.
    To select the tenth part as an offering, to pay tithes of anything, Fest. p. 237, 25 Müll.; Vulg. Matth. 23, 23.—Hence, dĕcŭmātus, a, um, P. a., selected, excellent, choice:

    honestas,

    Symm. Ep. 3, 49 and 51.— Sup.:

    juvenis,

    id. ib. 8, 16.

    Lewis & Short latin dictionary > decimo

  • 17 decumatus

    dĕcĭmo or dĕcŭmo, āvi, ātum, 1, v. a. [decimus].
    I.
    To select by lot every tenth man for punishment, to decimate (postAug., although the practice itself occurs as early as 283 A. U. C.; v. Liv. 2, 59 fin.), Suet. Galb. 12:

    cohortes,

    id. Aug. 24: cohortium militem, Frontin. Strat. 4, 1, 37 al.— Absol., Suet. Calig. 48.—
    II.
    To cause to pay tithes, to collect tithes from a person. — Pass.:

    et Levi decimatus est,

    Vulg. Hebr. 7, 9.—
    III.
    To select the tenth part as an offering, to pay tithes of anything, Fest. p. 237, 25 Müll.; Vulg. Matth. 23, 23.—Hence, dĕcŭmātus, a, um, P. a., selected, excellent, choice:

    honestas,

    Symm. Ep. 3, 49 and 51.— Sup.:

    juvenis,

    id. ib. 8, 16.

    Lewis & Short latin dictionary > decumatus

  • 18 decumo

    dĕcĭmo or dĕcŭmo, āvi, ātum, 1, v. a. [decimus].
    I.
    To select by lot every tenth man for punishment, to decimate (postAug., although the practice itself occurs as early as 283 A. U. C.; v. Liv. 2, 59 fin.), Suet. Galb. 12:

    cohortes,

    id. Aug. 24: cohortium militem, Frontin. Strat. 4, 1, 37 al.— Absol., Suet. Calig. 48.—
    II.
    To cause to pay tithes, to collect tithes from a person. — Pass.:

    et Levi decimatus est,

    Vulg. Hebr. 7, 9.—
    III.
    To select the tenth part as an offering, to pay tithes of anything, Fest. p. 237, 25 Müll.; Vulg. Matth. 23, 23.—Hence, dĕcŭmātus, a, um, P. a., selected, excellent, choice:

    honestas,

    Symm. Ep. 3, 49 and 51.— Sup.:

    juvenis,

    id. ib. 8, 16.

    Lewis & Short latin dictionary > decumo

  • 19 tíundar-gjöf

    f. a gift of a tenth, the tenth part of a thing; fjórðungs gjöf ok tíundar gjöf, Dipl. v. 1, D. N., N. G. L.

    Íslensk-ensk orðabók > tíundar-gjöf

  • 20 addecimo

    addecimare, addecimavi, addecimatus V
    take the tenth part/a tenth; tithe

    Latin-English dictionary > addecimo

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Tenth Planet — This article is about the Doctor Who serial. For the hypothetical planet beyond Neptune, see Planets beyond Neptune. For other subjects related to tenth planet , see Tenth planet (disambiguation). 029 – The Tenth Planet Doctor Who serial …   Wikipedia

  • The Tenth Power — Infobox Book | name = The Waterless Sea title orig = translator = image caption = Cover art for The Tenth Power author = Kate Constable illustrator = cover artist = Matt Manley country = Australia language = English series = The Chanters of… …   Wikipedia

  • The Tenth Man — Infobox Book | name = The Tenth Man title orig = translator = image caption = author = Graham Greene illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = subject = genre = Thriller novel publisher = The Bodley Head… …   Wikipedia

  • For the most part — Part Part (p[aum]rt), n. [F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. {Parent}, {Depart}, {Parcel}, {Partner}, {Party}, {Portion}.] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tenth — Tenth, n. 1. The next in order after the ninth; one coming after nine others. [1913 Webster] 2. The quotient of a unit divided by ten; one of ten equal parts into which anything is divided. [1913 Webster] 3. The tenth part of annual produce,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • United States Court of Appeals for the Tenth Circuit — Seal of the United States Court of Appeals for the Tenth Circuit The United States Court of Appeals for the Tenth Circuit (in case citations, 10th Cir.) is a federal court with appellate jurisdiction over the district courts in the following… …   Wikipedia

  • Part — (p[aum]rt), n. [F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. {Parent}, {Depart}, {Parcel}, {Partner}, {Party}, {Portion}.] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded as divided; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Part and parcel — Part Part (p[aum]rt), n. [F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. {Parent}, {Depart}, {Parcel}, {Partner}, {Party}, {Portion}.] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Part of speech — Part Part (p[aum]rt), n. [F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. {Parent}, {Depart}, {Parcel}, {Partner}, {Party}, {Portion}.] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Part owner — Part Part (p[aum]rt), n. [F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. {Parent}, {Depart}, {Parcel}, {Partner}, {Party}, {Portion}.] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Part singing — Part Part (p[aum]rt), n. [F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. {Parent}, {Depart}, {Parcel}, {Partner}, {Party}, {Portion}.] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»